第29章
推荐阅读：赣第德、曼殊斐尔小说集、涡堤孩、永井荷风异国放浪记、夏目漱石浮世与病榻、日本侘寂、德川时代的文艺与社会、“意气”的构造、西方文学史十二讲、仿生人会梦见电子羊吗
一秒记住【凤凰中文网 www.fhzw.net】，精彩小说无弹窗免费阅读！
洗劫杜伊勒里宫
聚集在卡鲁索广场和通往杜伊勒里宫的路上的人群被疏散后，杜伊勒里宫的庭院里空无一人。然而，很快，杜伊勒里宫里又挤满了人。涌入杜伊勒里宫时，人群没有遭到阻拦。涌入杜伊勒里宫的人群中有两位名人，即古斯塔夫·福楼拜和马克西姆·杜·康。就人群涌入杜伊勒里宫的场景，马克西姆·杜·康描述道：
“我们点亮了杜伊勒里宫的花园里的灯。在一楼，我们看见了摆放在餐厅里的桌子，装着很多面包卷的篮子，巨大、洁白的桌布，以及桌上的牛奶、银质咖啡壶。银质咖啡壶壶身上刻着国王的名字。一些人坐下开始用餐。一个人喊道：‘这是我们的革命宴会。’这个笑话引起了哄堂大笑。我们来到二楼，看见饰有浮雕的海绿色大理石壁炉上有一个钟表。我瞥了一眼时间————13时10分。”起初，由于民众的好奇心比愤怒更加强烈，这次入侵没有造成过多暴行。有个人虽然划破了大厅里的一幅肖像画，但为了避免弄破枝形吊灯或撕下帘子，又将刀放回了刀鞘中。杜伊勒里宫里有不超过两百名入侵者。在这一刻，除了王位，杜伊勒里宫里的一切都应该得到尊重。“先生们，”有个人说道，“在你们身上，我总是能找到新的乐趣。”这句话经常作为国王登上王位时发表的演讲的开头，而那些小杂志则经常嘲笑这句话。人群中爆发出了一阵哄笑。
破坏圣像和破坏财产的人正在逼近杜伊勒里宫。当时的杜伊勒里宫四周有一些小巷子————直到拿破仑三世修整完卢浮宫，这些小巷才消失。随后，一群妓女和抢劫者涌了出来，像冲向猎物般冲向了杜伊勒里宫。一些原本在杜伊勒里宫附近打斗的叛乱分子也跟着跑了起来。
最先遭到入侵的是奥尔良公主路易丝·玛丽·阿德莱德·欧仁妮·德·奥尔良的房间。自奥尔良公主路易丝·玛丽·阿德莱德·欧仁妮·德·奥尔良去世后，她的房间就未曾被打开过。巨大的百叶窗被撕开，而窗格的碎片则飞入了奥尔良公主路易丝·玛丽·阿德莱德·欧仁妮·德·奥尔良的房间里。人们吵嚷着。突然，外面响起了枪击声————一个被遗忘在卡鲁索广场上的暴乱分子正朝着空中开枪，导致人们以为自己中了圈套。踩踏事件发生了，而一楼的入侵者随即跳入了护城河。同样的恐慌也包围了那些身处卡鲁索码头的人。身处卡鲁索码头的人疯狂地冲进停在塞纳河上的驳船，丢下了他们手中的刺刀、火枪和棍棒。几分钟后，这种恐慌被证明是不必要的，而杜伊勒里宫随之遭到了洗劫。
最先遭到洗劫的是杜伊勒里宫的一楼，包括法兰西国王路易-腓力一世的书房、卧室和玛丽·阿梅莉王后的沙龙。随后，入侵者上到二楼。马克西姆·杜·康记录道：“现场充斥着人们的叫嚷声和武器的碰撞声。我们朝大台阶的尽头跑去，却发现一群暴乱分子正在往上爬。这群暴乱分子涌上来，压着楼梯旁的栏杆————楼梯栏杆都被压弯了。到达楼梯口后，这群暴乱分子迅速冲进了二楼的房间。我们听见了几声爆炸声————有人开枪击碎了镜子。这群善于毁灭与破坏的人闯进了杜伊勒里宫。”
混乱破坏了早晨的安静。大堆艺术珍品散落在地上，而破碎的半身像、飞扬的镜子碎片、撕裂的帷幔则在尘土中翻滚着。有入侵者爬到了叙利阁顶端，把飘扬在杜伊勒里宫的圆顶上的旗帜扯了下来。钟上的大钟摆被拆了下来当作锤子，而这把锤子砸下来时，包括书橱、马桶、衣柜在内的一切都被打破了。在房间里，登记册、文件夹和信函填满了巨大的壁炉。在花园中、窗台下的大火盆里，暴乱分子正在焚烧被丢出窗户的书籍和信函。甚至厨房和地窖也遭到了入侵————暴乱分子饮用、掳走和打碎了三千瓶各式各样的葡萄酒。
暴乱分子闯进杜伊勒里宫
有人提议带着法兰西国王路易-腓力一世的宝座进行游行并且在巴士底广场的七月柱脚下将其烧毁。这一提议得到了热烈回应。因此，法兰西国王路易-腓力一世的权杖、发言台和扶手椅都被抬出来堆在了马车上。庞大的队伍跟在马车后面。到达巴士底广场后，法兰西国王路易-腓力一世的宝座被烧毁了。
烧毁法兰西国王路易-腓力一世的宝座
与此同时，暴乱分子对杜伊勒里宫的洗劫仍然没有结束。实际上，杜伊勒里宫里只剩下了小偷、旧衣商人、赃物商人、很多受好奇心驱使的老实人和一些一心一意想尽可能多地保存东西并且将其归还给王室的人。
然而，灾难中也存在一些让人备受感动的善举。玛丽·阿梅莉王后的房间旁还有一个房间，是玛丽·克里斯蒂娜·卡罗琳·阿德莱德·弗朗索瓦丝·莱奥波尔迪内·德·奥尔良公主的雕塑工作间。玛丽·克里斯蒂娜·卡罗琳·阿德莱德·弗朗索瓦丝·莱奥波尔迪内·德·奥尔良公主的雕塑工作间的窗户朝向杜伊勒里宫的庭院，以彩色玻璃装饰，像一个教堂。简朴的底座上立着早逝的玛丽·克里斯蒂娜·卡罗琳·阿德莱德·弗朗索瓦丝·莱奥波尔迪内·德·奥尔良公主雕刻的雕像模型，包括“凡尔赛的圣女贞德”“圣女贞德离开村庄”和“天使的祈祷”。这些雕像模型都是为圣斐迪南教堂雕刻的大理石雕像。虽然所有这些雕像都应受到尊重，但一个无赖开枪打碎了“天使的祈祷”。
人们向奥尔良公爵斐迪南·菲利普·路易·夏尔·埃里克·罗萨利诺·德·奥尔良表达了崇高的敬意。在广受欢迎的奥尔良公爵斐迪南·菲利普·路易·夏尔·埃里克·罗萨利诺·德·奥尔良的房间前，破坏性的活动停了下来。奥尔良公爵斐迪南·菲利普·路易·夏尔·埃里克·罗萨利诺·德·奥尔良的去世令法兰西民众印象深刻。或许，奥尔良公爵斐迪南·菲利普·路易·夏尔·埃里克·罗萨利诺·德·奥尔良可以阻止这场革命的爆发。
在《君主制的最后几个小时》一书中，费尔南德·蒙特利尔先生叙述了奥尔良公爵斐迪南·菲利普·路易·夏尔·埃里克·罗萨利诺·德·奥尔良和奥尔良公爵夫人海伦·路易丝·伊丽莎白的寓所是如何免遭洗劫的。一群准备与军队火拼的暴乱分子也来到了杜伊勒里宫。暴乱分子的领头人是一个身材魁梧的人。这个领头人有着掺着白色胡须的浓密的红胡子和被火药熏黑的手，戴着一顶没有帽舌的旧水獭皮帽子，裸露着手臂，握着一把步枪，可能是曾经参加过七月革命。奥尔良公爵夫人海伦·路易丝·伊丽莎白离开下议院后不久，这个领头人带领着暴乱分子去了马尔桑馆。虽然奥尔良公爵夫人海伦·路易丝·伊丽莎白的寓所仍然没有被废弃，但在1842年7月13日后，奥尔良公爵斐迪南·菲利普·路易·夏尔·埃里克·罗萨利诺·德·奥尔良的寓所就关闭了。试图打开奥尔良公爵斐迪南·菲利普·路易·夏尔·埃里克·罗萨利诺·德·奥尔良的寓所的大门时，这个领头人失败了。因此，这个领头人用枪托狠狠地撞击大门，并且朝一位坚守岗位的老用人说道：“开门！谁以前住这里？”“这是已故的奥尔良公爵斐迪南·菲利普·路易·夏尔·埃里克·罗萨利诺·德·奥尔良的寓所————自他去世后，这个寓所就一直闲置着。”用人回答道。这个领头人向周围的人说道：“安静……保持尊重，你们这些人！不要碰任何东西！我们要进入奥尔良公爵斐迪南·菲利普·路易·夏尔·埃里克·罗萨利诺·德·奥尔良的寓所了。”
奥尔良公爵斐迪南·菲利普·路易·夏尔·埃里克·罗萨利诺·德·奥尔良的寓所的窗户、他的卧室和寓所前面的大房间都面对着杜伊勒里宫的庭院。奥尔良公爵斐迪南·菲利普·路易·夏尔·埃里克·罗萨利诺·德·奥尔良的卧室与一个沙龙相通，而这个沙龙里收藏着让-奥古斯特-多米尼克·安格尔的《安条克》、保罗·德拉罗什的《吉斯公爵被刺》、阿里·斯海弗的《弗朗索瓦丝·德·里米尼》和亚历山大-加布里埃尔·德康的《约瑟夫被兄弟出卖》。暴乱分子穿过所有的房间，却没有碰任何物品。经过奥尔良公爵斐迪南·菲利普·路易·夏尔·埃里克·罗萨利诺·德·奥尔良的卧室时，暴乱分子感慨万分。虽然奥尔良公爵斐迪南·菲利普·路易·夏尔·埃里克·罗萨利诺·德·奥尔良因意外而去世了，但他的房间里的摆设仍然保持着他去世时的模样————甚至连他出发前洗手用的水都没有倒掉。两个白色大理石洗脸台旁放着一顶白帽子和一顶黑帽子，而两顶帽子旁是奥尔良公爵斐迪南·菲利普·路易·夏尔·埃里克·罗萨利诺·德·奥尔良的手套和一个装着葡萄的托盘。在壁炉台旁的一张大手扶椅上，1842年7月13日的《辩论杂志》仍然摊开着。办公桌上摆着钢笔和铅笔。休伊和柯罗制造的丝绸帷幔上嵌织着奥尔良公爵夫人海伦·路易丝·伊丽莎白和巴黎伯爵路易·菲利普·阿尔贝的肖像。没有整理的床铺旁边有几个小盒子和一个为旅行而准备的箱子。奥尔良公爵夫人海伦·路易丝·伊丽莎白的沙龙里的办公桌和壁炉台中间放置着一张铺满书和纸的圆桌，而纸上是巴黎伯爵路易·菲利普·阿尔贝和沙特尔公爵罗贝尔·菲利普·路易·欧仁·斐迪南做的练习题和奥尔良公爵夫人海伦·路易丝·伊丽莎白做的修改。
保罗·德拉罗什
亚历山大-加布里埃尔·德康
桌上的那堆书中有一卷阿方斯·玛利·路易·普拉·德·拉马丁先生的《吉伦特派的历史》，而奥尔良公爵夫人海伦·路易丝·伊丽莎白摆了一把象牙匕首在自己正准备看的那一章上面。注意到安格尔画的一幅与奥尔良公爵斐迪南·菲利普·路易·夏尔·埃里克·罗萨利诺真人大小相仿的肖像后，暴乱分子的领头人停了下来，扶了扶自己的水獭皮帽子，说道：“可怜的年轻人，走吧！”暴乱分子尊敬地参观完后，奥尔良公爵斐迪南·菲利普·路易·夏尔·埃里克·罗萨利诺·德·奥尔良的寓所的大门再一次被关上了。
杜伊勒里宫里的教堂也没有遭到洗劫。在教堂门口，入侵者停下来，摘下帽子，听从了一个理工学院学生的建议————他们默默走向祭坛，拆下十字架，取出神龛中的神圣器皿并把它们尊敬地护送到圣罗克的教堂交给了神父。显然，和1830年不同，这一次，入侵者没有亵渎神明。
然而，如果参与这场革命的人都尊重宗教，那么王室无论面对何种暴行，都不会被打倒！在杜伊勒里宫的其他地方，劫掠仍然持续着。怀着愤怒，人们洗劫了七月王朝的摇篮，即奥尔良家族的故居和曾经广受欢迎的皇家宫殿。1830年7月31日，在皇家宫殿，法兰西国王路易-腓力一世宣告了七月王朝的建立，而当时的人们欢呼雀跃，纷纷去了市政厅，想得到一官半职。
在过去的三十年里和从王子变成国王的过程中，法兰西国王路易-腓力一世用心装饰着自己喜爱的住宅，而他的住宅因此成为暴乱分子的目标。包括房间里的艺术品、照片和家具，以及马厩和酒窖在内的一切都遭到了洗劫。马克西姆·杜·康写道：“我们侵入了杜伊勒里宫的庭院。杜伊勒里宫的庭院位于奥尔良画廊和宫殿之间。人们到处掠夺和焚烧。多么愚蠢的举动啊！杜伊勒里宫里燃起了五堆大火。各种家具、镜子和陶瓷都在被焚烧————没有任何物品幸免于难。我看见了一只镶嵌着古董奖章的银杯。这只银杯绚烂夺目，价值非凡。我拾起这只银杯，要求豁免如此珍贵的艺术品。然而，其他人立刻看着我，导致我不得不将这只银杯扔进了火堆。我与一个理工学院的学生进行了谈话。其他人都穿着宽大的衬衫和破旧的上衣，而这个理工学院的学生穿着优雅的制服。我对这个理工学院的学生说，杜伊勒里宫里有珍贵的签有杰出艺术家的名字的画作，而我们应该努力去保护它们不受破坏。然而，这个理工学院的学生没有理解我的意思。最终，这个理工学院的学生以沮丧的姿势抬起了手臂，说道：‘你想让我做什么？’”
这场灾难导致超过一百八十幅画作被损毁。这些画作中包括了欧仁·德拉克鲁瓦的《主持弥撒的黎塞留枢机主教》、热拉尔画的法兰西国王路易·腓力一世和玛丽·阿梅莉王后的肖像画、弗朗索瓦-约瑟夫·埃姆的《奥尔良公爵宣誓》、米尼亚尔的《勃艮第公爵夫人和孩子》、帕卢什的《亨利四世》、埃米尔·让-奥拉斯·韦尔内的《圣哥达山上的敬老院》和《奥尔良公爵通过审查》。
欧仁·德拉克鲁瓦
入侵者不仅损毁了房间和各种物件，而且强行进入了地窖。喝完酒后，入侵者燃起了一堆火。随后，消防员跑来，抽水灭掉了火，甚至往酒徒身上也喷了水。一个醉醺醺的挽着袖子的入侵者破坏着水泵，而由于携带着武器，消防员没有使用很多武力就击退了这个入侵者。
然而，这个烂醉的入侵者对管道耿耿于怀，用军刀使劲地敲打着管子。然而，因被水浸泡而膨胀的皮管非常坚硬，导致军刀反弹回来并且击中了这个入侵者的前额。这个入侵者咆哮道：“有刺客！”这个入侵者的一些同伴们同情他，把他安置在了一个角落里。在角落里，这个入侵者睡着了。奥尔良画廊里搭建起了一个救护站————王室沙发的垫子被充作床垫，而伤员都盖着红色的天鹅绒窗帘。
纳伊城堡遭受的洗劫甚至比杜伊勒里宫和皇宫花园街区更加严重————一场大火烧毁了纳伊城堡。从此，美丽迷人的纳伊城堡消失了。在纳伊城堡，王室成员曾有过一段美好的时光，在一首诗中，阿尔弗雷德·德·缪塞描述了那段时光：
纳伊！迷人的居留地，伤心和甜蜜的回忆！
孩子们的幻想，从未消失！
在城堡的入口，在绿色的小巷里，王后微笑着看着我们奔跑。
谁会告诉我们，有一天，我们不得不回来，去寻找死神和蒙面的头。
纳伊！迷人的居留地，伤心和甜蜜的回忆！
纳伊城堡
孩子们的幻想，永远飞翔！
在城堡的入口，在绿色的小巷里，女王微笑着看着我们奔跑。
谁会告诉我们，有一天，我们应该回来，找到死神，蒙起头。
洗劫杜伊勒里宫
聚集在卡鲁索广场和通往杜伊勒里宫的路上的人群被疏散后，杜伊勒里宫的庭院里空无一人。然而，很快，杜伊勒里宫里又挤满了人。涌入杜伊勒里宫时，人群没有遭到阻拦。涌入杜伊勒里宫的人群中有两位名人，即古斯塔夫·福楼拜和马克西姆·杜·康。就人群涌入杜伊勒里宫的场景，马克西姆·杜·康描述道：
“我们点亮了杜伊勒里宫的花园里的灯。在一楼，我们看见了摆放在餐厅里的桌子，装着很多面包卷的篮子，巨大、洁白的桌布，以及桌上的牛奶、银质咖啡壶。银质咖啡壶壶身上刻着国王的名字。一些人坐下开始用餐。一个人喊道：‘这是我们的革命宴会。’这个笑话引起了哄堂大笑。我们来到二楼，看见饰有浮雕的海绿色大理石壁炉上有一个钟表。我瞥了一眼时间————13时10分。”起初，由于民众的好奇心比愤怒更加强烈，这次入侵没有造成过多暴行。有个人虽然划破了大厅里的一幅肖像画，但为了避免弄破枝形吊灯或撕下帘子，又将刀放回了刀鞘中。杜伊勒里宫里有不超过两百名入侵者。在这一刻，除了王位，杜伊勒里宫里的一切都应该得到尊重。“先生们，”有个人说道，“在你们身上，我总是能找到新的乐趣。”这句话经常作为国王登上王位时发表的演讲的开头，而那些小杂志则经常嘲笑这句话。人群中爆发出了一阵哄笑。
破坏圣像和破坏财产的人正在逼近杜伊勒里宫。当时的杜伊勒里宫四周有一些小巷子————直到拿破仑三世修整完卢浮宫，这些小巷才消失。随后，一群妓女和抢劫者涌了出来，像冲向猎物般冲向了杜伊勒里宫。一些原本在杜伊勒里宫附近打斗的叛乱分子也跟着跑了起来。
最先遭到入侵的是奥尔良公主路易丝·玛丽·阿德莱德·欧仁妮·德·奥尔良的房间。自奥尔良公主路易丝·玛丽·阿德莱德·欧仁妮·德·奥尔良去世后，她的房间就未曾被打开过。巨大的百叶窗被撕开，而窗格的碎片则飞入了奥尔良公主路易丝·玛丽·阿德莱德·欧仁妮·德·奥尔良的房间里。人们吵嚷着。突然，外面响起了枪击声————一个被遗忘在卡鲁索广场上的暴乱分子正朝着空中开枪，导致人们以为自己中了圈套。踩踏事件发生了，而一楼的入侵者随即跳入了护城河。同样的恐慌也包围了那些身处卡鲁索码头的人。身处卡鲁索码头的人疯狂地冲进停在塞纳河上的驳船，丢下了他们手中的刺刀、火枪和棍棒。几分钟后，这种恐慌被证明是不必要的，而杜伊勒里宫随之遭到了洗劫。
最先遭到洗劫的是杜伊勒里宫的一楼，包括法兰西国王路易-腓力一世的书房、卧室和玛丽·阿梅莉王后的沙龙。随后，入侵者上到二楼。马克西姆·杜·康记录道：“现场充斥着人们的叫嚷声和武器的碰撞声。我们朝大台阶的尽头跑去，却发现一群暴乱分子正在往上爬。这群暴乱分子涌上来，压着楼梯旁的栏杆————楼梯栏杆都被压弯了。到达楼梯口后，这群暴乱分子迅速冲进了二楼的房间。我们听见了几声爆炸声————有人开枪击碎了镜子。这群善于毁灭与破坏的人闯进了杜伊勒里宫。”
混乱破坏了早晨的安静。大堆艺术珍品散落在地上，而破碎的半身像、飞扬的镜子碎片、撕裂的帷幔则在尘土中翻滚着。有入侵者爬到了叙利阁顶端，把飘扬在杜伊勒里宫的圆顶上的旗帜扯了下来。钟上的大钟摆被拆了下来当作锤子，而这把锤子砸下来时，包括书橱、马桶、衣柜在内的一切都被打破了。在房间里，登记册、文件夹和信函填满了巨大的壁炉。在花园中、窗台下的大火盆里，暴乱分子正在焚烧被丢出窗户的书籍和信函。甚至厨房和地窖也遭到了入侵————暴乱分子饮用、掳走和打碎了三千瓶各式各样的葡萄酒。
暴乱分子闯进杜伊勒里宫
有人提议带着法兰西国王路易-腓力一世的宝座进行游行并且在巴士底广场的七月柱脚下将其烧毁。这一提议得到了热烈回应。因此，法兰西国王路易-腓力一世的权杖、发言台和扶手椅都被抬出来堆在了马车上。庞大的队伍跟在马车后面。到达巴士底广场后，法兰西国王路易-腓力一世的宝座被烧毁了。
烧毁法兰西国王路易-腓力一世的宝座
与此同时，暴乱分子对杜伊勒里宫的洗劫仍然没有结束。实际上，杜伊勒里宫里只剩下了小偷、旧衣商人、赃物商人、很多受好奇心驱使的老实人和一些一心一意想尽可能多地保存东西并且将其归还给王室的人。
然而，灾难中也存在一些让人备受感动的善举。玛丽·阿梅莉王后的房间旁还有一个房间，是玛丽·克里斯蒂娜·卡罗琳·阿德莱德·弗朗索瓦丝·莱奥波尔迪内·德·奥尔良公主的雕塑工作间。玛丽·克里斯蒂娜·卡罗琳·阿德莱德·弗朗索瓦丝·莱奥波尔迪内·德·奥尔良公主的雕塑工作间的窗户朝向杜伊勒里宫的庭院，以彩色玻璃装饰，像一个教堂。简朴的底座上立着早逝的玛丽·克里斯蒂娜·卡罗琳·阿德莱德·弗朗索瓦丝·莱奥波尔迪内·德·奥尔良公主雕刻的雕像模型，包括“凡尔赛的圣女贞德”“圣女贞德离开村庄”和“天使的祈祷”。这些雕像模型都是为圣斐迪南教堂雕刻的大理石雕像。虽然所有这些雕像都应受到尊重，但一个无赖开枪打碎了“天使的祈祷”。
人们向奥尔良公爵斐迪南·菲利普·路易·夏尔·埃里克·罗萨利诺·德·奥尔良表达了崇高的敬意。在广受欢迎的奥尔良公爵斐迪南·菲利普·路易·夏尔·埃里克·罗萨利诺·德·奥尔良的房间前，破坏性的活动停了下来。奥尔良公爵斐迪南·菲利普·路易·夏尔·埃里克·罗萨利诺·德·奥尔良的去世令法兰西民众印象深刻。或许，奥尔良公爵斐迪南·菲利普·路易·夏尔·埃里克·罗萨利诺·德·奥尔良可以阻止这场革命的爆发。
在《君主制的最后几个小时》一书中，费尔南德·蒙特利尔先生叙述了奥尔良公爵斐迪南·菲利普·路易·夏尔·埃里克·罗萨利诺·德·奥尔良和奥尔良公爵夫人海伦·路易丝·伊丽莎白的寓所是如何免遭洗劫的。一群准备与军队火拼的暴乱分子也来到了杜伊勒里宫。暴乱分子的领头人是一个身材魁梧的人。这个领头人有着掺着白色胡须的浓密的红胡子和被火药熏黑的手，戴着一顶没有帽舌的旧水獭皮帽子，裸露着手臂，握着一把步枪，可能是曾经参加过七月革命。奥尔良公爵夫人海伦·路易丝·伊丽莎白离开下议院后不久，这个领头人带领着暴乱分子去了马尔桑馆。虽然奥尔良公爵夫人海伦·路易丝·伊丽莎白的寓所仍然没有被废弃，但在1842年7月13日后，奥尔良公爵斐迪南·菲利普·路易·夏尔·埃里克·罗萨利诺·德·奥尔良的寓所就关闭了。试图打开奥尔良公爵斐迪南·菲利普·路易·夏尔·埃里克·罗萨利诺·德·奥尔良的寓所的大门时，这个领头人失败了。因此，这个领头人用枪托狠狠地撞击大门，并且朝一位坚守岗位的老用人说道：“开门！谁以前住这里？”“这是已故的奥尔良公爵斐迪南·菲利普·路易·夏尔·埃里克·罗萨利诺·德·奥尔良的寓所————自他去世后，这个寓所就一直闲置着。”用人回答道。这个领头人向周围的人说道：“安静……保持尊重，你们这些人！不要碰任何东西！我们要进入奥尔良公爵斐迪南·菲利普·路易·夏尔·埃里克·罗萨利诺·德·奥尔良的寓所了。”
奥尔良公爵斐迪南·菲利普·路易·夏尔·埃里克·罗萨利诺·德·奥尔良的寓所的窗户、他的卧室和寓所前面的大房间都面对着杜伊勒里宫的庭院。奥尔良公爵斐迪南·菲利普·路易·夏尔·埃里克·罗萨利诺·德·奥尔良的卧室与一个沙龙相通，而这个沙龙里收藏着让-奥古斯特-多米尼克·安格尔的《安条克》、保罗·德拉罗什的《吉斯公爵被刺》、阿里·斯海弗的《弗朗索瓦丝·德·里米尼》和亚历山大-加布里埃尔·德康的《约瑟夫被兄弟出卖》。暴乱分子穿过所有的房间，却没有碰任何物品。经过奥尔良公爵斐迪南·菲利普·路易·夏尔·埃里克·罗萨利诺·德·奥尔良的卧室时，暴乱分子感慨万分。虽然奥尔良公爵斐迪南·菲利普·路易·夏尔·埃里克·罗萨利诺·德·奥尔良因意外而去世了，但他的房间里的摆设仍然保持着他去世时的模样————甚至连他出发前洗手用的水都没有倒掉。两个白色大理石洗脸台旁放着一顶白帽子和一顶黑帽子，而两顶帽子旁是奥尔良公爵斐迪南·菲利普·路易·夏尔·埃里克·罗萨利诺·德·奥尔良的手套和一个装着葡萄的托盘。在壁炉台旁的一张大手扶椅上，1842年7月13日的《辩论杂志》仍然摊开着。办公桌上摆着钢笔和铅笔。休伊和柯罗制造的丝绸帷幔上嵌织着奥尔良公爵夫人海伦·路易丝·伊丽莎白和巴黎伯爵路易·菲利普·阿尔贝的肖像。没有整理的床铺旁边有几个小盒子和一个为旅行而准备的箱子。奥尔良公爵夫人海伦·路易丝·伊丽莎白的沙龙里的办公桌和壁炉台中间放置着一张铺满书和纸的圆桌，而纸上是巴黎伯爵路易·菲利普·阿尔贝和沙特尔公爵罗贝尔·菲利普·路易·欧仁·斐迪南做的练习题和奥尔良公爵夫人海伦·路易丝·伊丽莎白做的修改。
保罗·德拉罗什
亚历山大-加布里埃尔·德康
桌上的那堆书中有一卷阿方斯·玛利·路易·普拉·德·拉马丁先生的《吉伦特派的历史》，而奥尔良公爵夫人海伦·路易丝·伊丽莎白摆了一把象牙匕首在自己正准备看的那一章上面。注意到安格尔画的一幅与奥尔良公爵斐迪南·菲利普·路易·夏尔·埃里克·罗萨利诺真人大小相仿的肖像后，暴乱分子的领头人停了下来，扶了扶自己的水獭皮帽子，说道：“可怜的年轻人，走吧！”暴乱分子尊敬地参观完后，奥尔良公爵斐迪南·菲利普·路易·夏尔·埃里克·罗萨利诺·德·奥尔良的寓所的大门再一次被关上了。
杜伊勒里宫里的教堂也没有遭到洗劫。在教堂门口，入侵者停下来，摘下帽子，听从了一个理工学院学生的建议————他们默默走向祭坛，拆下十字架，取出神龛中的神圣器皿并把它们尊敬地护送到圣罗克的教堂交给了神父。显然，和1830年不同，这一次，入侵者没有亵渎神明。
然而，如果参与这场革命的人都尊重宗教，那么王室无论面对何种暴行，都不会被打倒！在杜伊勒里宫的其他地方，劫掠仍然持续着。怀着愤怒，人们洗劫了七月王朝的摇篮，即奥尔良家族的故居和曾经广受欢迎的皇家宫殿。1830年7月31日，在皇家宫殿，法兰西国王路易-腓力一世宣告了七月王朝的建立，而当时的人们欢呼雀跃，纷纷去了市政厅，想得到一官半职。
在过去的三十年里和从王子变成国王的过程中，法兰西国王路易-腓力一世用心装饰着自己喜爱的住宅，而他的住宅因此成为暴乱分子的目标。包括房间里的艺术品、照片和家具，以及马厩和酒窖在内的一切都遭到了洗劫。马克西姆·杜·康写道：“我们侵入了杜伊勒里宫的庭院。杜伊勒里宫的庭院位于奥尔良画廊和宫殿之间。人们到处掠夺和焚烧。多么愚蠢的举动啊！杜伊勒里宫里燃起了五堆大火。各种家具、镜子和陶瓷都在被焚烧————没有任何物品幸免于难。我看见了一只镶嵌着古董奖章的银杯。这只银杯绚烂夺目，价值非凡。我拾起这只银杯，要求豁免如此珍贵的艺术品。然而，其他人立刻看着我，导致我不得不将这只银杯扔进了火堆。我与一个理工学院的学生进行了谈话。其他人都穿着宽大的衬衫和破旧的上衣，而这个理工学院的学生穿着优雅的制服。我对这个理工学院的学生说，杜伊勒里宫里有珍贵的签有杰出艺术家的名字的画作，而我们应该努力去保护它们不受破坏。然而，这个理工学院的学生没有理解我的意思。最终，这个理工学院的学生以沮丧的姿势抬起了手臂，说道：‘你想让我做什么？’”
这场灾难导致超过一百八十幅画作被损毁。这些画作中包括了欧仁·德拉克鲁瓦的《主持弥撒的黎塞留枢机主教》、热拉尔画的法兰西国王路易·腓力一世和玛丽·阿梅莉王后的肖像画、弗朗索瓦-约瑟夫·埃姆的《奥尔良公爵宣誓》、米尼亚尔的《勃艮第公爵夫人和孩子》、帕卢什的《亨利四世》、埃米尔·让-奥拉斯·韦尔内的《圣哥达山上的敬老院》和《奥尔良公爵通过审查》。
欧仁·德拉克鲁瓦
入侵者不仅损毁了房间和各种物件，而且强行进入了地窖。喝完酒后，入侵者燃起了一堆火。随后，消防员跑来，抽水灭掉了火，甚至往酒徒身上也喷了水。一个醉醺醺的挽着袖子的入侵者破坏着水泵，而由于携带着武器，消防员没有使用很多武力就击退了这个入侵者。
然而，这个烂醉的入侵者对管道耿耿于怀，用军刀使劲地敲打着管子。然而，因被水浸泡而膨胀的皮管非常坚硬，导致军刀反弹回来并且击中了这个入侵者的前额。这个入侵者咆哮道：“有刺客！”这个入侵者的一些同伴们同情他，把他安置在了一个角落里。在角落里，这个入侵者睡着了。奥尔良画廊里搭建起了一个救护站————王室沙发的垫子被充作床垫，而伤员都盖着红色的天鹅绒窗帘。
纳伊城堡遭受的洗劫甚至比杜伊勒里宫和皇宫花园街区更加严重————一场大火烧毁了纳伊城堡。从此，美丽迷人的纳伊城堡消失了。在纳伊城堡，王室成员曾有过一段美好的时光，在一首诗中，阿尔弗雷德·德·缪塞描述了那段时光：
纳伊！迷人的居留地，伤心和甜蜜的回忆！
孩子们的幻想，从未消失！
在城堡的入口，在绿色的小巷里，王后微笑着看着我们奔跑。
谁会告诉我们，有一天，我们不得不回来，去寻找死神和蒙面的头。
纳伊！迷人的居留地，伤心和甜蜜的回忆！
纳伊城堡
孩子们的幻想，永远飞翔！
在城堡的入口，在绿色的小巷里，女王微笑着看着我们奔跑。
谁会告诉我们，有一天，我们应该回来，找到死神，蒙起头。